This site uses cookies. By continuing to browse the site, you agree to our use of cookies. Find out more about cookies.

MSF - OCB's Global Environmental Footprint Initiative

Building MSF OCB environmental roadmap

Phase 2 of 3
PHASE 2.1 : STATE OF AFFAIRS 14/06/2022 - 15/07/2022
Process phases

Changes at "Avoid and reduce waste generated by MSF activities "

Compare view mode:
HTML view mode:

Title

  • -{"en"=>"Avoid and reduce waste generated by MSF activities "}
  • +{"en"=>"Avoid and reduce waste generated by MSF activities ", "fr"=>"Éviter et réduire les déchets générés par les activités de MSF ", "es"=>"Evitar y reducir los residuos generados por las actividades de MSF "}
  • -{"en"=>"Avoid and reduce waste generated by MSF activities "}
  • +{"en"=>"Avoid and reduce waste generated by MSF activities ", "fr"=>"Éviter et réduire les déchets générés par les activités de MSF ", "es"=>"Evitar y reducir los residuos generados por las actividades de MSF "}
Deletions
  • -{"en"=>"Avoid and reduce waste generated by MSF activities "}
Additions
  • +{"en"=>"Avoid and reduce waste generated by MSF activities ", "fr"=>"Éviter et réduire les déchets générés par les activités de MSF ", "es"=>"Evitar y reducir los residuos generados por las actividades de MSF "}
Deletions
  • -{"en"=>"Avoid and reduce waste generated by MSF activities "}
Additions
  • +{"en"=>"Avoid and reduce waste generated by MSF activities ", "fr"=>"Éviter et réduire les déchets générés par les activités de MSF ", "es"=>"Evitar y reducir los residuos generados por las actividades de MSF "}

Body

  • -["*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material", ["*Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable\n*Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por recipientes reutilizables cuando proceda.\n*Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones\n*Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable.", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material"]]
  • +["

    📍Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material

    📍Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.

    📍Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy

    📍Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material

    ", "

    📍Réduire l'utilisation d'articles médicaux à usage unique et favoriser l'utilisation de matériel réutilisable et biodégradable. 

    📍Bannir les sacs plastiques des dispensaires de médicaments et les remplacer par des contenants réutilisables le cas échéant. 

    📍Favoriser les dons de produits par une meilleure anticipation des dates de péremption et une politique de don stricte. 

    📍Réduire l'utilisation d'articles non médicaux à usage unique dans les bureaux et installations de MSF et favoriser l'utilisation de matériel réutilisable et biodégradable.R

    ", "

    📍Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable 

    📍Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por envases reutilizables cuando corresponda. 

    📍Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones 

    📍Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable

    ", ["*Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable\n*Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por recipientes reutilizables cuando proceda.\n*Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones\n*Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable.", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material"]]
  • -["*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material", ["*Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable
  • -*Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por recipientes reutilizables cuando proceda.
  • -*Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones
  • -*Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable.", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material
  • -*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.
  • -*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy
  • -*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material"]]
  • +["<p>📍Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material </p><p>📍Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable. </p><p>📍Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy </p><p>📍Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material</p>", "<p>📍Réduire l'utilisation d'articles médicaux à usage unique et favoriser l'utilisation de matériel réutilisable et biodégradable.&nbsp;</p><p>📍Bannir les sacs plastiques des dispensaires de médicaments et les remplacer par des contenants réutilisables le cas échéant.&nbsp;</p><p>📍Favoriser les dons de produits par une meilleure anticipation des dates de péremption et une politique de don stricte.&nbsp;</p><p>📍Réduire l'utilisation d'articles non médicaux à usage unique dans les bureaux et installations de MSF et favoriser l'utilisation de matériel réutilisable et biodégradable.R</p>", "<p>📍Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable&nbsp;</p><p>📍Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por envases reutilizables cuando corresponda.&nbsp;</p><p>📍Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones&nbsp;</p><p>📍Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable</p>", ["*Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable
  • +*Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por recipientes reutilizables cuando proceda.
  • +*Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones
  • +*Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable.", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material
  • +*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.
  • +*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy
  • +*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material"]]
Deletions
  • -["*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material", ["*Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable\n*Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por recipientes reutilizables cuando proceda.\n*Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones\n*Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable.", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material"]]
Additions
  • +["

    📍Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material

    📍Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.

    📍Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy

    📍Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material

    ", "

    📍Réduire l'utilisation d'articles médicaux à usage unique et favoriser l'utilisation de matériel réutilisable et biodégradable. 

    📍Bannir les sacs plastiques des dispensaires de médicaments et les remplacer par des contenants réutilisables le cas échéant. 

    📍Favoriser les dons de produits par une meilleure anticipation des dates de péremption et une politique de don stricte. 

    📍Réduire l'utilisation d'articles non médicaux à usage unique dans les bureaux et installations de MSF et favoriser l'utilisation de matériel réutilisable et biodégradable.R

    ", "

    📍Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable 

    📍Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por envases reutilizables cuando corresponda. 

    📍Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones 

    📍Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable

    ", ["*Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable\n*Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por recipientes reutilizables cuando proceda.\n*Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones\n*Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable.", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material"]]
Deletions
  • -["*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material\n*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.\n*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy\n*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material", ["*Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable
  • -*Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por recipientes reutilizables cuando proceda.
  • -*Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones
  • -*Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable.", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material
  • -*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.
  • -*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy
  • -*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material"]]
Additions
  • +["<p>📍Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material </p><p>📍Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable. </p><p>📍Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy </p><p>📍Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material</p>", "<p>📍Réduire l'utilisation d'articles médicaux à usage unique et favoriser l'utilisation de matériel réutilisable et biodégradable.&nbsp;</p><p>📍Bannir les sacs plastiques des dispensaires de médicaments et les remplacer par des contenants réutilisables le cas échéant.&nbsp;</p><p>📍Favoriser les dons de produits par une meilleure anticipation des dates de péremption et une politique de don stricte.&nbsp;</p><p>📍Réduire l'utilisation d'articles non médicaux à usage unique dans les bureaux et installations de MSF et favoriser l'utilisation de matériel réutilisable et biodégradable.R</p>", "<p>📍Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable&nbsp;</p><p>📍Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por envases reutilizables cuando corresponda.&nbsp;</p><p>📍Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones&nbsp;</p><p>📍Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable</p>", ["*Reducir el uso de artículos médicos de un solo uso y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable
  • +*Prohibir las bolsas de plástico de los dispensarios de medicamentos y sustituirlas por recipientes reutilizables cuando proceda.
  • +*Favorecer las donaciones de productos mediante una mejor anticipación de las fechas de caducidad y una estricta política de donaciones
  • +*Reducir el uso de artículos no médicos de un solo uso en las oficinas e instalaciones de MSF y favorecer el uso de material reutilizable y biodegradable.", "*Reduce usage of single use medical items and favor use of reusable, biodegradable material
  • +*Ban drugs dispensary plastic bags and replace with reusable containers when applicable.
  • +*Favor products donations through better anticipation of expiration dates and a strict donation policy
  • +*Reduce usage of single use non-medical items in MSF offices and facilities and favor use of reusable, biodegradable material"]]
Version number 2 out of 2 Show all versions Go back to proposal
Version author
Avatar: Melody Verot Melody Verot
Version created at 17/06/2022 14:37