MSF OCB : Diminuer notre empreinte environnementale
Construire la feuille de route environnementale de MSF OCB
Changements sur "Acheter des articles auprès de fournisseurs plus écologiques"
Titre
- -{"en"=>"Purchase items from greener suppliers"}
- +{"en"=>"Purchase items from greener suppliers", "fr"=>"Acheter des articles auprès de fournisseurs plus écologiques", "es"=>"Comprar artículos a proveedores más ecológicos"}
Corps du texte
- -["*Request visibility on carbon value and life cycle information for better informed orders on relevant items\n*Include environmental criteria for services and products in the sustainable procurement guideline to be developped in line with the global procurement policy.\n*Identify lower carbon or lower waste generating alternatives for most important items (quantity, weight, emission factors), including replacement of plastic made items", "*Request visibility on carbon value and life cycle information for better informed orders on relevant items\n*Include environmental criteria for services and products in the sustainable procurement guideline to be developped in line with the global procurement policy.\n*Identify lower carbon or lower waste generating alternatives for most important items (quantity, weight, emission factors), including replacement of plastic made items", ["*Solicitar visibilidad sobre el valor del carbono y la información del ciclo de vida para hacer pedidos mejor informados sobre los artículos pertinentes\n*Incluir criterios medioambientales para los servicios y productos en la directriz de contratación sostenible que se desarrollará de acuerdo con la política global de contratación.\n*Identificar alternativas con menos carbono o que generen menos residuos para los artículos más importantes (cantidad, peso, factores de emisión), incluyendo la sustitución de artículos fabricados en plástico", "*Request visibility on carbon value and life cycle information for better informed orders on relevant items\n*Include environmental criteria for services and products in the sustainable procurement guideline to be developped in line with the global procurement policy.\n*Identify lower carbon or lower waste generating alternatives for most important items (quantity, weight, emission factors), including replacement of plastic made items"]]
-
+["
📍Request visibility on carbon value and life cycle information for better informed orders on relevant items.
📍Include environmental criteria for services and products in the sustainable procurement guideline to be developed in line with the global procurement policy.
📍Identify lower carbon or lower waste generating alternatives for most important items (quantity, weight, emission factors), including replacement of plastic made items.
", "📍Demander une visibilité sur la valeur carbone et les informations sur le cycle de vie pour des commandes mieux informées sur les articles concernés.
📍Inclure des critères environnementaux pour les services et les produits dans la directive sur les achats durables qui sera élaborée conformément à la politique globale d'achat.
📍Identifier des alternatives générant moins de carbone ou de déchets pour les articles les plus importants (quantité, poids, facteurs d'émission), y compris le remplacement des articles fabriqués en plastique.
", "📍Pedir visibilidad sobre el valor del carbono y la información sobre el ciclo de vida para realizar pedidos mejor informados sobre los artículos pertinentes.
📍Incluir criterios medioambientales para los servicios y productos en la directriz de contratación sostenible que se desarrollará en consonancia con la política global de contratación.
📍Identificar alternativas con menos carbono o que generen menos residuos para los artículos más importantes (cantidad, peso, factores de emisión), incluida la sustitución de artículos fabricados en plástico.
", ["*Solicitar visibilidad sobre el valor del carbono y la información del ciclo de vida para hacer pedidos mejor informados sobre los artículos pertinentes\n*Incluir criterios medioambientales para los servicios y productos en la directriz de contratación sostenible que se desarrollará de acuerdo con la política global de contratación.\n*Identificar alternativas con menos carbono o que generen menos residuos para los artículos más importantes (cantidad, peso, factores de emisión), incluyendo la sustitución de artículos fabricados en plástico", "*Request visibility on carbon value and life cycle information for better informed orders on relevant items\n*Include environmental criteria for services and products in the sustainable procurement guideline to be developped in line with the global procurement policy.\n*Identify lower carbon or lower waste generating alternatives for most important items (quantity, weight, emission factors), including replacement of plastic made items"]]